Rescata la CDMX idiomas indígenas
Como parte de la estrategia para preservar el habla de nuestros antepasados, el gobierno capitalino a través de la Secretaría de Desarrollo Rural y Equidad para las Comunidades (Sederec), creo un micrositio, en el que se pueden encontrar palabras del uso diario.
En el Ciudad de México alrededor de 129 mil personas (1.5 por ciento del total de sus habitantes), hablan 55 de los 68 idiomas indígenas del país, algunos de los cuales ya se han perdido.
En dicho micrositio de la Sederec, se encuentran palabras traducidas en náhuatl, mazateco, zapoteco, triqui y mixteco, en el que se pueden consultar: buenos días, buenas noches, cómo estás, entre muchas otras.
Como parte de la consulta, en el sitio está disponible además el poder escuchar la pronunciación de las palabras. Y el número de visitas supera las 12 mil.
Para los habitantes en especial de la Ciudad de México y de la población en general, debe ser motivo de orgullo, el que se preserve el dominio de idiomas de nuestra ancestral cultura, y poder resaltar el esplendor y raíces del pasado.
En la capital del país la mayor presencia de personas que dominan otro idioma es el náhuatl, con alrededor del 30 por ciento, seguido del mixteco con 12.3 por ciento; otomí con 10.6; mazateco con 8.6; y zapoteco y mazahua con 6.4 por ciento.
La mayor parte de los hablantes de alguna lengua indígena en la ciudad se concentran en la delegación Iztapalapa, con 30 mil 266 personas; seguida por la Gustavo A. Madero, con 14 mil 977.
De acuerdo al Instituto Nacional de Estadística y Geografía, en la Ciudad de México habitan 8.918,653 personas, de las cuales 8.8 por ciento es decir 785 mil su antecedente proviene de los pueblos originarios del país.
El micrositio surgió como parte de la conmemoración del Día Internacional de la Lengua Materna, el pasado 21 de febrero.
Más información aquí:http://goo.gl/NOxVC0.